Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

01/08/2017

Le chant à Marie - 48 / Joseph Bovet

Nouthra Dona di Mârtsè / Notre-Dame des Marches

(Joseph Bovet / interprètes non identifiés)

Curio 48a.jpg

No j'an bin réjon dè no rèfiâ chu vo
Po no j'apoyi din lè crouyo momin;
Pri dè vouthron Fè, vo fô prèyi por no,
Pu no ti vouèrdâ din le bon tsemin.
Nouthra dona di Mârtsè!
 
N'in d'a dza prou pachâ din vouthra tsapalèta,
Di dzin ke lyan prèyi dè hou ke lyan plyorâ;
Chu vouthron bi l'ouchtâ vo lèchon på cholèta,
Hou ke l'yan dou pochyin i vinyon vo tyirâ.
Nouthra dona di Mârtsè!
 
Vinidè no j'idyi, no j'indan rido fôta
Po fére totèvi bin adré chin que fô;
No chinblyè kotiè kou k'la yê liè bin tan hôta,
Ke no porin djêmé grépi tantyè léhô.
Nouthra dona di Mârtsè!
 
Kan no fudrè muri lyè vo k'vo fô no prindre,
No vo j'an tan-è tan de k'vo fô på no j'oublyâ;
Du ink' pâ tru grantin, léchidè no atindre,
Dèvan le Paradi, chin li no fér' intrâ!
Nouthra dona di Mârtsè!
 
Nous avons bien raison de compter sur vous
Pour nous appuyer dans les mauvais moments;
Auprès de votre Fils, vous faut prier pour nous,
Et puis nous garder tous dans le bon chemin.
Notre-Dame des Marches!
 
Il en est déjà passé dans votre petite chapelle,
Des gens qui ont prié, de ceux qui ont pleuré;
Sur votre bel autel nous vous laissons pas seule
Ceux qui ont du souci ils viennent vous implorer.
Notre-Dame des Marches!
 
Venez nous aider, nous en avons grand besoin
Pour faire toujours bien comme il faut,
Nous semble quelquefois que le ciel est bien tant haut
Que nous pourrons jamais grimper jusque là-haut.
Notre-Dame des Marches!
 
Quand il nous faudra mourir, c'est à vous qu'il faut nous prendre,
Nous vous avons tant et tant dit qu'il vous faut pas nous oublier;
Donc pas trop longtemps ne nous laissez attendre,
Devant le Paradis sans nous y faire entrer!
Notre-Dame des Marches!


image: Eglise de Curio / Tessin, Suisse (2013)

illustration musicale: Notre-Dame des Marches / Joseph Bovet

00:01 Publié dans Chant à Marie | Tags : littérature, prière, marie, chant sacré, musique, livres | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer | |  Facebook | | | Pin it! | | Digg! Digg

15/07/2017

Sur les traces de Saint François - 27

Saint Bonaventure

Sur les traces de Saint François - XXXVI

littérature,spiritualité,morceaux choisis,livres 

C'est vers Vous, ô désiré Jésus, que je me porterai, comme vers la fin de toute chose, en croyant et en espérant en Vous, en Vous aimant de tout mon coeur, de tout mon esprit, de toute mon âme et de toutes mes forces. Vous seul me suffisez, Vous seul apportez le salut à ceux qui cherchent et qui aiment Votre nom, Vous seul êtes plein de bonté et de suavité pour eux.

Vous êtes le Rédempteur de ceux qui périssent, le Sauveur de ceux qui sont rachetés, l'espérance des exilés, la force de ceux qui sont dans la peine, le secours des opprimés, la douce consolation des coeurs en proie à la douleur; Vous êtes la couronne et la gloire suprême de ceux qui triomphent, l'unique récompense et la joie des habitants de la sainte patrie, le Fils glorieux du Dieu très haut, le fruit sublime du sein de la Vierge, la source abondante de toutes les grâces.

C'est de Votre plénitude que nous avons tout reçu.

Nicolas Morin, Une année avec François d'Assise (Bayard, 2016)

image: Eremo delle Carceri, Assise / Italie (domuspacis.it)

13/06/2017

Sur les traces de Saint François - 18

Antoine de Padoue

Sur les traces de Saint François - XXX

littérature,spiritualité,morceaux choisis,livres 

Seigneur Jésus, veille sur nous. N'abandonne pas la vie des pauvres que nous sommes tous, Toi qui nous as libérés des forces du mal par le don  de Ta vie. Car nous n'avons pas d'autre trésor plus précieux, d'autre héritage que Toi. Donne-nous d'annoncer avec assurance Ta parole, soutiens-nous par la puissance de Ta houlette de bon berger, car nous sommes Tes pauvres. Guide-nous; conduis-nous jusqu'à Toi, Toi qui es le but ultime de notre chemin. N'oublie pas le cri de ceux qui Te cherchent.

Seigneur Jésus, ouvre nos oreilles, Toi qui as voulu être l'un de nous, Toi qui as voulu avoir des yeux pour regarder, une bouche pour nous appeler par notre nom, des oreilles pour entendre nos appels. Touche notre coeur par Ta sagesse, afin que nous puissions Te suivre et mettre en pratique Ta parole. Ouvre notre bouche afin que nous puissions Te louer, Te bénir et ainsi parvenir jusqu'à Toi, qui vis et règne avec le Père et l'Esprit Saint, pour les siècles éternels.

Nicolas Morin, Une année avec François d'Assise (Bayard, 2016)

image: Eremo delle Carceri, Assise / Italie (domuspacis.it)

16/04/2017

Le chant à Marie - 45 / Bernard de Clairvaux

d'après Bernard de Clairvaux

(Communauté de l'Emmanuel)

Curio 48a.jpg

Si le vent des tentations s'élève,
Si tu heurtes le rocher des épreuves,
Si les flots de l'ambition t'entraînent,
Si l'orage des passions se déchaîne:

Regarde l'étoile,
Invoque Marie,
Si tu la suis, tu ne crains rien!
Regarde l'étoile,
Invoque Marie,
Elle te conduit sur le chemin!

Quand l'angoisse et les périls, le doute,
Quand la nuit du désespoir te recouvre,
Si devant la gravité de tes fautes,
La pensée du jugement te tourmente:

Regarde l'étoile,
Invoque Marie,
Si tu la suis, tu ne crains rien!
Regarde l'étoile,
Invoque Marie,
Elle te conduit sur le chemin!

Si ton âme est envahie de colère,
Jalousie et trahison te submergent,
Si ton coeur est englouti dans le gouffre,
Emporté par les courants de tristesse

Regarde l'étoile,
Invoque Marie,
Si tu la suis, tu ne crains rien!
Regarde l'étoile,
Invoque Marie,
Elle te conduit sur le chemin!

Elle se lève sur la mer, elle éclaire,
Son éclat et ses rayons illuminent,
Sa lumière resplendit sur la Terre,
Dans les cieux et jusqu'au fond des abîmes.

Regarde l'étoile,
Invoque Marie,
Si tu la suis, tu ne crains rien!
Regarde l'étoile,
Invoque Marie,
Elle te conduit sur le chemin!

Si tu la suis, tu ne dévies pas,
Si tu la pries, tu ne faiblis pas.
Ti ne crains rien, elle est avec toi,
Et jusqu'au port, elle te guidera.

Regarde l'étoile,
Invoque Marie,
Si tu la suis, tu ne crains rien!
Regarde l'étoile,
Invoque Marie,
Elle te conduit sur le chemin!


image: Eglise de Curio / Tessin, Suisse (2013)

illustration musicale: Regarde l'étoile, invoque Marie / Communauté de l'Emmanuel

 

19:35 Publié dans Bernard de Clairvaux, Chant à Marie | Tags : littérature, prière, marie, chant sacré, musique, livres | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer | |  Facebook | | | Pin it! | | Digg! Digg

26/02/2017

Le chant à Marie - 43 / O toi dont la beauté

"O toi dont la beauté"

(Moines de l'Abbaye Notre-Dame de Tamié)

littérature,prière,marie,chant,musique,livres 

O toi dont la beauté
Rayonne de clarté
A l’ombre de l’Esprit,
Eve nouvelle,
Laisse-nous découvrir
Le mystère de grâce
Où le monde renaît.

Ta foi nous a donné
Celui qu’ont annoncé
Les hommes de l’espoir...
Joie des prophètes,
Dieu façonne en ton corps
Son image éternelle
Et se fait l’un de nous.

Le prix de ton amour
Demeure pour toujours
Caché dans nos moissons...
Mère des hommes,
Tu prépares en secret
Le ferment du Royaume
Et le pain de nos vies.


image: Eglise de Curio / Tessin, Suisse (2013)

illustration musicale: Laudes - O toi dont la beauté / Moines de l'Abbaye Notre-Dame de Tamié

00:05 Publié dans Chant à Marie | Tags : littérature, prière, marie, chant, musique, livres | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer | |  Facebook | | | Pin it! | | Digg! Digg

14/10/2016

Le chant à Marie - 36 / La première en chemin, Marie

"La première en chemin, Marie"

(Isabelle Gaboriau)

littérature,prière,marie,chant,musique,livres 

La première en chemin, Marie tu nous entraînes
A risquer notre "oui" aux imprévus de Dieu.
Et voici qu'est semée en l'argile incertaine
De notre humanité, Jésus-Christ, Fils de Dieu.
Marche avec nous, Marie,
Sur nos chemins de foi,
Ils sont chemin vers Dieu.

La première en chemin, en hâte tu t'élances,
Prophète de Celui qui a pris corps en toi.
La parole a surgi, tu es sa résonance
Et tu franchis des monts pour en porter la voix.
Marche avec nous, Marie,
Aux chemins de l'annonce,
Ils sont chemin vers Dieu.

La première en chemin, tu provoques le Signe
Et l'heure pour Jésus de se manifester.
"Tout ce qu'il vous dira, faites-le!" Et vos vignes
Sans saveur et sans fruit, en sont renouvelées.
Marche avec nous, Marie,
Aux chemins de l'écoute,
Ils sont chemin vers Dieu.

La première en chemin, pour suivre au Golgotha
Le fils de ton amour que tous ont condamné,
Tu te tiens là, debout, au plus près de la Croix
Pour recueillir la vie de son cœur transpercé.
Marche avec nous, Marie,
Sur nos chemins de croix,
Ils sont chemin vers Dieu.

La première en chemin, brille ton Espérance
Dans ton cœur déchiré et la nuit du tombeau.
Heureuse Toi qui crois d'une absolue confiance;
Sans voir et sans toucher, tu sais le jour nouveau.
Marche avec nous, Marie,
Aux chemins d'espérance,
Ils sont chemin vers Dieu.

La première en chemin avec l'Eglise en marche
Dès les commencements, tu appelles l'Esprit!
En ce monde aujourd'hui, assure notre marche;
Que grandisse le corps de ton fils Jésus-Christ
Marche avec nous, Marie,
Aux chemins de ce monde,
Ils sont chemin vers Dieu.

La première en chemin, aux rives bienheureuses,
Tu précèdes, Marie, toute l'humanité.
Du Royaume accompli, tues pierre précieuse,
Revêtue du soleil, en Dieu, transfigurée.
Marche avec nous, Marie,
Aux chemins de nos vies,
Ils sont chemin vers Dieu.


image: Eglise de Curio / Tessin, Suisse (2013)

illustration musicale: Marie-Colette Guédon, "La première en chemin, Marie" / Isabelle Gaboriau

00:02 Publié dans Chant à Marie | Tags : littérature, prière, marie, chant, musique, livres | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer | |  Facebook | | | Pin it! | | Digg! Digg

22/08/2016

Le chant à Marie - 34 / Hail Mary

"Hail Mary - Богородице дѣво"

(interprètes non identifiés)

Curio 48a.jpg

Theotokos Virgin,
rejoice, Mary full of grace,
The Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,
and blessed is the fruit of thy womb,
for thou hast borne the Saviour of our souls.


image: Eglise de Curio / Tessin, Suisse (2013)

illustration musicale: Hail Mary / Slavonic

00:03 Publié dans Chant à Marie | Tags : littérature, prière, marie, liturgie orthodoxe, chant, musique, livres | Lien permanent | Commentaires (1) |  Imprimer | |  Facebook | | | Pin it! | | Digg! Digg

06/07/2016

Prier avec Marie - 41 / Claudio Montale

Claudio Montale

00_56 Marie Mère du peuple.jpg 

Alors que le jour décline, Mère de Dieu, prends soin de celles et de ceux qui m'ont été confiés aujourd'hui: ils habitent ma vie, mon coeur, mes prières... Afin de ne pas enfreindre leur liberté d'être et de choisir, je ne te demande pas de les déposer au pied de la croix de ton Fils ressuscité; oh, non! et bien qu'à Lui rien ne soit impossible, je te demande humblement de les apprivoiser et les garder sous ta maternelle protection, de les accompagner ou leur montrer le chemin qui conduit à toute joie, à toute lumière, à toute paix, au sein de la bienheureuse Trinité. Pour l'amour de Dieu et le salut de tous les hommes.

Claudio Montale, Credo IV (prier.be)

image: Icône de la Vierge au manteau, Paroisse Sainte-Marie du Peuple / Genève, Suisse (mariedenazareth.com)

00:01 Publié dans Claudio Montale, Prier avec Marie | Tags : littérature, spiritualité, marie, prière, livres | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer | |  Facebook | | | Pin it! | | Digg! Digg